CHEO CANG NGONG

[ChinhNguyen/H.N.T.]

[Sept.13,2018=CN-HNT]

[Sept 11.2018/FB ChNg]=Chéo-cẳng-ngỗng(CCN)
Cụm từ này tôi đã dùng trên FB từ lâu,chỉ những đề tài tôi đã viết là nền dân chủ ở xứ sở tôi đang trú ngụ đang trên đường quá trớn(CCN)với những vụ protest ầm ĩ ,những phong trào nữ quyền,giải phóng phụ nữ, me-too,chủng tộc,dân nhập cư....Có hàng ngàn chuyện lớn nhỏ, mà viết ra có lẽ mãi không hết,nên hôm nay chỉ  tiếp tục chọn một chuyện thôi.
         Gọi là CCN nói chung chứ thực ra tiếng CCN trên FB của tôi không phải là chuyện bao hàm sự so sánh những khác biệt giữa xứ sở tôi đang sống với xứ sở ở phương Đông,vì  Đông là Đông,Tây là Tây,2 nền văn hoá khác nhau là thường tình,trái lại tôi muốn dùng CCN chỉ những chuyện trái khoáy diễn ra trên nội tại chính xứ sở phương Tây mà thôi,thế mới là sự lạ chứ. Như vậy câu chuyện mở đầu hôm nay chỉ tương tự với chuyện CCN,không phải CCN thuần tuý:  Có lần tôi đứng gần một trạm BUS STOP vắng vẻ.Chỉ có một đám người Á châu đang chờ bus.Từ xa chừng 100 m,xe chạy chậm lại.Một người bèn giơ bàn tay phải lên vẫy vẫy huơ huơ.Nhưng xe bus vẫn không ngừng lại(không phải có sự kì thị chủng tộc)mà còn tăng tốc độ tiếp tục chạy đi.20 phút sau một bus khác lại đến và cảnh cũ hiện ra y như trước. Chắc bạn hiễu tại sao rồi? Thói quen người Á châu mình khi muốn ai tới gần thường giơ bàn tay lên,lòng tay úp xuống phía đất,ngón tay vẫy vẫy.Trái lại đ/v người Mỹ,họ ngửa bàn tay lên trời và ngón tay ngoắc ngoắc từ trước ra sau, tức là ngoắc về phía mình. Thế là đám người kia bị lỡ 2 chuyến xe=khoảng 2x25phút công toi chờ bus chỉ vì kiểu vẫy tay khiến tài xế bus tưởng là :không không,hãy cứ chạy đi.
         Bây giờ vào phần chính, tôi muốn kể câu chuyện nhỏ-mà-lớn,thường-mà-quan-trọng đang làm sôi nổi đất nước HK:  Cái vụ cầu thủ QUÌ GỐI CHÀO CỜ MỸ. Theo Á châu ta,tiên học lễ,cách chào tôn kính cổ điển là đứng thẳng cúi đầu chào/khom lưng chào/quì gập mình xuống đất chào(như trước bệ rồng)...Thế thì đáng lẽ quì gối chào quốc kỳ như mấy cầu thủ Mỹ theo cái nhìn quen thuộc của Đông phương đúng là cách tỏ ra hết sức tôn trọng và nên được tán thưởng chứ gì. Nhưng không, oái oăm (CCN) thay! cách đó có người cho là thiếu tôn trọng mới lạ chứ. Phân tách kĩ thấy gì?  V/đ đặt ra là : trong 2 hình thức chào cờ,tiêu chuẩn căn bản phải đặt trên Ý ĐỊNH/mục đich/động cơ có sẵn đi kèm với nó. (#1)-Nếu dùng hình thức quì gối chào để nhằm PHẢN ĐỐI ai/việc gì và hình thức này đã quen thuộc trong cái nhìn của quần chúng từ lâu rồi, thì cách chào đó chấp nhận được đ/v những ai đã từng quen biết hình thức phản đối đó,nghĩ rằng đó chỉ thuần tuý nhằm phản đối  ai/việc gì thôi và tách biệt hẳn với sự khinh mạn lá quốc kỳ.. (#2)- Nếu cùng cách chào đó mà mục đích đi kèm là TÔN TRỌNG ai/việc gì thì  cách chào đó thật là xa lạ,kỳ quặc đ/v những ai xưa nay vẫn quen đứng nghiêm trang khi chào cờ.vì nghĩ rằng hình thức quì gối chào cờ là không hợp,không đúng với mục đích tôn trọng. Đó là 2 mặt xét đoán Tốt/Xấu cho cùng một hình thức quì gối chào cờ. Một phe kết luận rằng chào cờ bằng cách quì gối quả thật,tất yếu là hành vi xấu vì phản đối bằng [=hành vi quì gối+chủ ý bêu rếu]đã nằm sẵn trong ý định,mục đích của người chủ động _và như thế đạt được mục đích bêu xấu.Ngược lại,giả sử người chủ động không nhằm mục đích bêu xấu thì hành vi quì gối chào quốc kỳ cũng đích đáng là tốt, có đủ vẻ tôn kính(và nhất là phù hơp quan niệm cổ ở Đông phương). Rõ thật oái oăm (CCN)!!! Thử tìm kiếm một lối thoát, gạt bỏ 2 hình thức nói trên sang một bên không cần phán đoán, ở đây tôi không muốn xét đoán hành vi quì gối chào cờ là đúng hay sai,tốt hay xấu(vì đã nói còn tuỳ thuộc Ý Định của người chủ động và việc phán xét này nên dành cho người Mỹ vì chỉ có người địa phương mới biết rõ thói quen lâu đời/nếp văn hoá  của họ), tôi chỉ có thể xác quyết một điều duy nhất rằng: dù dưới hình thức nào,dù ở bất cứ nơi nào trên thế giới, điều kiện cần và đủ cho việc CHÀO QUỐC KỲ phải được (100%)thể hiện bằng sự tôn trọng_ Ý ĐỊNH hay MỤC ĐÍCH TÔN TRỌNG_  đã kèm sẵn trong đầu óc mình,trong lòng mình.  Quốc kỳ là linh hồn của Tổ-quốc,nếu chào quốc kỳ mà thiếu sự tôn trọng thì phải bị coi là điều sai trái,xấu,thiếu đạo đức công dân. /.

[dangphuong]

Bài viết hay lắm. Hi vọng được dọc tiếp.
dp