Tiểu Thơ Mời Đối

by tiểuthơ Tue Jul 10, 2012 7:59 pm

Hưởng ứng việc chống lại TQ lấn chiếm biển đông nay tt xuất vế đối này mong mọi người ủng hộ:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Nghĩa đen: Tàu ngầm và Phi cơ là hai loại phương tiện tác chiến mà ai cũng biết.Tàu ngầm hoạt động dưới biển thì phi cơ sẽ gặp nhiều khó khăn.

Nghĩa bóng: Con người(đất nước) Tàu đang ngấm ngầm chiếm đoạt biển đông việc này sẽ làm cho con người (đất nước)Philippin gặp nhiều cơ khổ.

Việt Nam và Philippin là hai quốc gia chịu nhiều ảnh hưởng nhất trong việc tranh chấp này , vì Việt Nam không xuất đối nên phải mượn Philippin vậy Tiểu Thơ Mời Đối 349206

by Tphạm Tue Jul 10, 2012 8:34 pm

tiểuthơ đã viết:
Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Nam tử dập vùi Hoa rũ thôi
.
Nam: Việt Nam
Hoa : Trung Hoa

by dangphuong Tue Jul 10, 2012 9:05 pm

Ca Dao đã viết:
tiểuthơ đã viết:
Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ
Nam tử dập vùi Hoa rũ thôi
.
Nam: Việt Nam
Hoa : Trung Hoa

dp

by tiểuthơ Wed Jul 11, 2012 5:35 am

Có thật "Nam tử" dập "vùi hoa" không đó ? hiện tại thì tt thấy ngược lại à nha. lêu lêu

Mời TP cà phê sáng nè Trà

by Tphạm Wed Jul 11, 2012 7:48 am

tiểuthơ đã viết:Có thật "Nam tử" dập "vùi hoa" không đó ? hiện tại thì tt thấy ngược lại à nha.
Mời TP cà phê sáng nè

Hihi! Phải có thêm chữ "nếu". Nếu nam tử chịu dập thì hoa mới rũ chứ ...hihi

by phong trần Wed Jul 11, 2012 12:04 pm

hic, ra khó thế thì ai mà đối nổi!

by tiểuthơ Thu Jul 12, 2012 5:44 am

Ca Dao đã viết:
tiểuthơ đã viết:Có thật "Nam tử" dập "vùi hoa" không đó ? hiện tại thì tt thấy ngược lại à nha.
Mời TP cà phê sáng nè
Hihi! Phải có thêm chữ "nếu". Nếu nam tử chịu dập thì hoa mới rũ chứ ...hihi

Ấy ấy lại chưa chắc "ai dập " còn "ai rũ" à nghen không tin hỏi lão còm xem Laughing

phong trần đã viết:hic, ra khó thế thì ai mà đối nổi!

Xuất đối dễ đối lại mới khó tt vẫn đang tìm đây .
Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ
Ô mã ngông cuồng ngũ lão truy

nghĩa đen : một con ngựa đen ngông cuồng bị 5 cụ già đuổi bắt
Nhĩa bóng :Ô Mã Nhi là một tướng cũa của Tàu đã bại dưới tay danh tướng của ta là Phạm Ngũ Lão.
Vế đối này không hay nhưng pt nên đi theo hướng này vì đối theo tên một nước (như Ca Dao) thì không có nhiều từ

by Tphạm Thu Jul 12, 2012 7:21 am

tiểuthơ đã viết:
Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ.

Đại bác mà gầm Trung liên tắt.!
.
Đại: Đại việt tên Việt Nam ngày xưa .
Trung : Trung Hoa

by Nhim Thu Jul 12, 2012 11:00 am

tiểuthơ đã viết:Hưởng ứng việc chống lại TQ lấn chiếm biển đông nay tt xuất vế đối này mong mọi người ủng hộ:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Nghĩa đen: Tàu ngầm và Phi cơ là hai loại phương tiện tác chiến mà ai cũng biết.Tàu ngầm hoạt động dưới biển thì phi cơ sẽ gặp nhiều khó khăn.

Nghĩa bóng: Con người(đất nước) Tàu đang ngấm ngầm chiếm đoạt biển đông việc này sẽ làm cho con người (đất nước)Philippin gặp nhiều cơ khổ.

Việt Nam và Philippin là hai quốc gia chịu nhiều ảnh hưởng nhất trong việc tranh chấp này , vì Việt Nam không xuất đối nên phải mượn Philippin vậy

Mỹ nhân tốc váy mê cung hỉ

Nghĩa đen: Mỹ nhân và Mê cung là hai loại phương tiện gây mê mà ai cũng biết. Mỹ nhân mà tốc váy thì khác nào mê cung

Nghĩa bóng: giống nghĩa đen, tuy nhiên theo quy tắc của câu mời đối thì nó ám chỉ nước Mỹ và nước Mêhicô
Mỹ là nước đã có vụ tốc váy danh tiếng của Marilyn Monroe và Mêhicô là quốc gia lân cận chịu nhiều ảnh hưởng về mọi mặt của Mỹ trong đó có văn hóa

Chơi chữ: Ngoài cách dùng từ đồng âm khác nghĩa để liên tưởng đến tên các quốc gia như trên, câu mời đối còn dùng 3 từ liên tiếp cuối cùng (phi cơ khổ = phi cơ, cơ khổ) tạo ra một độ khó mới rất hay, vì thế câu đối cần đáp ứng yêu cầu nầy mới đạt. Cuối cùng là yêu cầu về nội hàm câu mời đối nói về 1 vấn đề rõ ràng và xuyên suốt, nên câu đối cần tránh chắp vá nhiều vấn đề sẽ không chuẩn.

Vài dòng lạm bàn, mong chủ nhân câu mời đối và các bạn hoan hỉ đón nhận, chúc cả nhà vui.

by laocom Thu Jul 12, 2012 2:51 pm

Câu đối của Nhím hay quá. Basketball

by tiểuthơ Fri Jul 13, 2012 11:25 am

Rất vui khi có Nhím ghé thăm gời câu đối và phân tích góp ý.Với lối xuất đối chơi chữ kiều này rất khó mà đối cho chỉnh được còn tùy theo khả năng của mỗi người và đặt trọng tâm vào vấn đề nào mình cần đối.
Câu đối của Nhím rất hay về nhiều mặt tuy nhiên bị "thất luật" vì vậy nếu ghép với vế xuất mà đọc thì không thuận .Vậy coi như Nhím xuất đối và tt đối lại nha Laughing

Mỹ nhân tốc váy mê cung hỉ
Thái tử nhường ngôi anh kiệt thân

Nghĩa đen :Thái tử nhường ngôi thì có nhiều anh kiệt kết thân(thích)
Nghĩa bóng :Thủ tướng Thái Lan là Thaksin phải "nhường ngôi" lại trốn sang Anh Quốc làm cho nước này ít nhiều bị kiệt thân (thể)

Một câu đối nữa lại không hay nhưng với mục đích ban đầu tt ưu tiên những gì có liên quan giữa Tàu và Việt Nam.

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ
Liệt giáo tranh quyền thanh kiếm ma

Nghĩa đen : liệt giáo mà muốn tranh quyền với kiếm ma thì ai cũng biết hậu quả gì rồi Laughing

Nghĩa bóng:bộ trưởng quốc phòng TQ là Lương Quang Liệt đòi giáo(dạy) một bài học về tranh quyền. Phùng Quang Thanh bộ trưởng quốc phòng VN dù trực tiếp hay gián tiếp cũng sẽ kiếm(tìm) đến Obama.

Rất mong được đón nhận thêm nhiều câu đối của các bạn .Hay dở không quan trọng nhưng phải nói lên chính kiến của mình "trong bảy chữ" hug

by laocom Fri Jul 13, 2012 12:16 pm

by mèo con Fri Jul 13, 2012 2:24 pm

Chủ đề này hay quá! Cho mèo ké với nha....( góp vui thui àh!)
-----
Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ;
Đảo sóng liên minh gió lật thuyền.
Tàu hay cờ ( kỳ= Hoa Kỳ) đây ta? Tiểu Thơ Mời Đối 349206

---------

Sa Trường lụy cá bởi Tàu ban

- TQ vừa xuất tiến 30 tàu đánh cá từ càng Tam Á đến Trường Sa

by Nhim Fri Jul 13, 2012 6:13 pm

tiểuthơ đã viết:Rất vui khi có Nhím ghé thăm gời câu đối và phân tích góp ý.Với lối xuất đối chơi chữ kiều này rất khó mà đối cho chỉnh được còn tùy theo khả năng của mỗi người và đặt trọng tâm vào vấn đề nào mình cần đối.
Câu đối của Nhím rất hay về nhiều mặt tuy nhiên bị "thất luật" vì vậy nếu ghép với vế xuất mà đọc thì không thuận ...

Cảm tạ Tiểu thơ đã góp ý chân thành, nhân chuyện thời sự trong nước xin đối lại như sau:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Vi hiến hại dân pháp nhân vô

Nghĩa đen: Vi hiến, pháp nhân là những thuật ngữ pháp lý, rõ ràng đã vi hiến mà còn hại dân thì không có pháp nhân là đúng rồi

Nghĩa bóng: Vi và pháp thể hiện cho nước Việt và nước Pháp. Hôm 1/7 tại Sài Gòn trong dòng người biểu tình thấy có ông André Menras Hồ Cương Quyết là người Việt gốc Pháp tham gia rất nhiệt tình, bữa đó hình ảnh người Việt (viết tắt là Vi theo các văn bản hiện nay) xuống đường biểu thị lòng yêu nước chống Tàu và ủng hộ Luật Biển vừa được Quốc hội thông qua (Hiến pháp 1992 đã minh thị quyền biểu tình của công dân Việt Nam, mà nhà cầm quyền đã cấm đoán và bắt bớ vô tội vạ nên hành động nầy được xem là vi hiến) bên cạnh có ông người Pháp (Pháp nhân) cùng vào (vô) đồng hành cho đến cuối buổi, quả thật hình ảnh đó không còn gì đẹp bằng.

by Tphạm Fri Jul 13, 2012 8:09 pm

tiểuthơ đã viết:Hưởng ứng việc chống lại TQ lấn chiếm biển đông nay tt xuất vế đối này mong mọi người ủng hộ:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Nghĩa đen: Tàu ngầm và Phi cơ là hai loại phương tiện tác chiến mà ai cũng biết.Tàu ngầm hoạt động dưới biển thì phi cơ sẽ gặp nhiều khó khăn.

Nghĩa bóng: Con người(đất nước) Tàu đang ngấm ngầm chiếm đoạt biển đông việc này sẽ làm cho con người (đất nước)Philippin gặp nhiều cơ khổ.

Việt Nam và Philippin là hai quốc gia chịu nhiều ảnh hưởng nhất trong việc tranh chấp này , vì Việt Nam không xuất đối nên phải mượn Philippin vậy

Đại pháo sân ga tàu hỏa hoạn

Đại : Đại Việt,VN
Tàu: Trung Quốc

Nhim đã viết:...Chơi chữ: Ngoài cách dùng từ đồng âm khác nghĩa để liên tưởng đến tên các quốc gia như trên, câu mời đối còn dùng 3 từ liên tiếp cuối cùng (phi cơ khổ = phi cơ, cơ khổ) tạo ra một độ khó mới rất hay, ... .

tàu hỏa , hỏa hoạn

by tiểuthơ Sat Jul 14, 2012 6:21 am

Nhim đã viết:
tiểuthơ đã viết:Rất vui khi có Nhím ghé thăm gời câu đối và phân tích góp ý.Với lối xuất đối chơi chữ kiều này rất khó mà đối cho chỉnh được còn tùy theo khả năng của mỗi người và đặt trọng tâm vào vấn đề nào mình cần đối.
Câu đối của Nhím rất hay về nhiều mặt tuy nhiên bị "thất luật" vì vậy nếu ghép với vế xuất mà đọc thì không thuận ...

Cảm tạ Tiểu thơ đã góp ý chân thành, nhân chuyện thời sự trong nước xin đối lại như sau:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Vi hiến hại dân pháp nhân vô

Nghĩa đen: Vi hiến, pháp nhân là những thuật ngữ pháp lý, rõ ràng đã vi hiến mà còn hại dân thì không có pháp nhân là đúng rồi

Nghĩa bóng: Vi và pháp thể hiện cho nước Việt và nước Pháp. Hôm 1/7 tại Sài Gòn trong dòng người biểu tình thấy có ông André Menras Hồ Cương Quyết là người Việt gốc Pháp tham gia rất nhiệt tình, bữa đó hình ảnh người Việt (viết tắt là Vi theo các văn bản hiện nay) xuống đường biểu thị lòng yêu nước chống Tàu và ủng hộ Luật Biển vừa được Quốc hội thông qua (Hiến pháp 1992 đã minh thị quyền biểu tình của công dân Việt Nam, mà nhà cầm quyền đã cấm đoán và bắt bớ vô tội vạ nên hành động nầy được xem là vi hiến) bên cạnh có ông người Pháp (Pháp nhân) cùng vào (vô) đồng hành cho đến cuối buổi, quả thật hình ảnh đó không còn gì đẹp bằng.

Một câu đối thật cao thâm, nghĩa đen thì thì quá rõ ràng còn nghĩa bóng thì ... nhờ chủ nhân câu đối giải thích rõ tt mới hiểu được Laughing

.Một câu đối hay còn phụ thuộc vào hoàn cảnh xuất đối và tâm trạng khi đối lại quả không sai Crying or Very sad

Ca Dao đã viết:Đại pháo sân ga tàu hỏa hoạn

Đại : Đại Việt,VN
Tàu: Trung Quốc

Có lẽ CD không hiểu hết ý của Nhím, này nhé:"Tàu hỏa hoạn":
Nếu viết :"Tàu,hỏa hoạn" thì hiểu ngay
Còn viết :"Tàu hỏa, hoạn" thì rất khó hiểu
Mad

mèo con đã viết:
Sa Trường lụy cá bởi Tàu ban

Chúc mừng mèo con trở về tưởng "thông chèo" luôn rồi chứ? Laughing

Sa trường và trường sa khác nhau nha mèo lêu lêu

by Tphạm Sat Jul 14, 2012 6:40 am

tiểuthơ đã viết:
Có lẽ CD không hiểu hết ý của Nhím, này nhé:"Tàu hỏa hoạn":
Nếu viết :"Tàu,hỏa hoạn" thì hiểu ngay
Còn viết :"Tàu hỏa, hoạn" thì rất khó hiểu

Nếu viết :"Tàu,hỏa hoạn" thì hiểu ngay
Còn viết :"Tàu hỏa, hoạn" thì rất khó hiểu
Thay từ thôi nhé :
Nếu viết :"Phi,cơ khổ" thì hiểu ngay
Còn viết :"Phi cơ, khổ " thì rất khó hiểu
Bó tay .?...!... ./.

by Hoa Sầu Đâu Sat Jul 14, 2012 11:44 pm

tiểuthơ đã viết:

Tàu ngầm đoạt biển phi cơ khổ

Đế quốc tranh quyền nhược quốc nan

LPT

by Hàn Đông Phong Sun Jul 15, 2012 1:19 pm

Tàu nghầm đoạt biển, phi cơ cổ
Hoa rũ giành Hồ, nước xót đau

nghĩa đen : hoa mà rũ chết giành mặt hồ thì con nước buồn đau
nghĩa bóng : Binh lính Hoa mà chết do bại trận trên đất mà cụ Hồ đã giữ gìn, thì cả nước họ khóc than

by tiểuthơ Sun Jul 15, 2012 5:53 pm

Ca Dao đã viết:
tiểuthơ đã viết:
Có lẽ CD không hiểu hết ý của Nhím, này nhé:"Tàu hỏa hoạn":
Nếu viết :"Tàu,hỏa hoạn" thì hiểu ngay
Còn viết :"Tàu hỏa, hoạn" thì rất khó hiểu

Nếu viết :"Tàu,hỏa hoạn" thì hiểu ngay
Còn viết :"Tàu hỏa, hoạn" thì rất khó hiểu
Thay từ thôi nhé :
Nếu viết :"Phi,cơ khổ" thì hiểu ngay
Còn viết :"Phi cơ, khổ " thì rất khó hiểu
Bó tay .?...!... ./.

Chỉ là phân tích cho rõ nghĩa thôi mà ,sao lại bực mình vậy ? Laughing

thôi dùng ly kem cho mát kẻo ...hỏa hoạn k/m

mèo con đã viết:Sa Trường lụy cá bởi Tàu ban

Theo tt biết thì sa trường là từ ngày xưa dùng để chỉ nơi hai bên giao chiến , ngày nay thì là tiền tuyến hay trận địa .Từ câu đối của mèo con mình chợt nghĩ ra một vế xuất :

Trường sa đảo sa trường

Nghĩa đen : Trường sa đọc đảo ngược là sa trường
Nghĩa bóng: Trường Sa là một quần đảo có thể biến thành một chốn sa trường

by tiểuthơ Fri Oct 19, 2012 8:19 pm

Theo tỷ lệ dân số giữa TQ và VN :1tỷ 3 và 80 triệu có nghĩa là "có chuyện gì" một người phải đánh 15 người.Theo ông bà ta có câu "lấy thịt đè người" ý nói là ỷ mạnh hiếp yếu. Muốn "mất tích" quá tt xuất tiếp vế đối:

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Chữ nhân có 2 nghĩa : Người và cấp số số nhân
Chữ nhục có 2 nghĩa: Thịt và nhục nhã

Tạm thời là vậy tt sẽ có sửa chữa và bổ sung sau

P/S :Nhờ ông Ác sửa lại dùm cái chủ đề topic "Câu đối chống Tàu"

by Cỏ gai Fri Oct 19, 2012 9:13 pm

Câu này hay quá_mà tiểu thơ cho thời hạn bao lâu? Cho CG 10 ngày nhaaa Tiểu Thơ Mời Đối 99480

by dangphuong Fri Oct 19, 2012 9:17 pm

Còn tui thì chờ Cỏ gai .. đá trước.
dp
Tiểu Thơ Mời Đối 451635

by tiểuthơ Fri Oct 19, 2012 9:24 pm

Cỏ gai đã viết:Câu này hay quá_mà tiểu thơ cho thời hạn bao lâu? Cho CG 10 ngày nhaaa

Không cần thời gian nghĩ ra một chữ gởi một chữ Laughing

VD:
Lấy thịt đè ngườI nhân đôi nhục
Rơi răng nhai biển có ngày nha

by tiểuthơ Sat Oct 20, 2012 6:03 am

Sao cái chủ đề topic ở ngoài không đổi lại được hở ông Ác?

by dangphuong Sat Oct 20, 2012 6:17 am

tiểuthơ đã viết:Sao cái chủ đề topic ở ngoài không đổi lại được hở ông Ác?

Tại vì nó vẫn nằm trong topic "Tiểu Thơ Mời Đối"
Lần sau, tt nên dùng "Bài Mới" thay vì "Trả lời"
dp
Tiểu Thơ Mời Đối 507376

by dangphuong Tue Oct 30, 2012 5:24 am

Cỏ gai đã viết:Câu này hay quá_mà tiểu thơ cho thời hạn bao lâu? Cho CG 10 ngày nhaaa

10 ngày rồi... Cỏ Gai đã có câu đối chưa?
dp
Tiểu Thơ Mời Đối 7413

by tiểuthơ Tue Oct 30, 2012 5:34 am

Đúng là xuất đối dễ, đối đối khó tt tìm mãi cũng vẫn chưa ra câu đối lại được đây khó hiểu

by Huyền Minh Tue Oct 30, 2012 6:39 am

tiểuthơ đã viết:
Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Vạch lá tìm sâu bọ ẩn rau
Ý nói Tàu luôn viện cớ vô lý để lấn đất và hà hiếp ngư dân ta, tựa như loài sâu bọ.
HM đối đại, không chính xác tt coi như bỏ câu đối HM đi nha.

by Tphạm Tue Oct 30, 2012 6:45 am

tiểuthơ đã viết:
Cỏ gai đã viết:Câu này hay quá_mà tiểu thơ cho thời hạn bao lâu? Cho CG 10 ngày nhaaa
Không cần thời gian nghĩ ra một chữ gởi một chữ
VD:
Lấy thịt đè người nhân đôi nhục
Rơi răng nhai biển có ngày nha

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Nó còn khó ở chữ người là nhân

Cứ còn đối
Rơi răng nhai biển có ngày nha
quá dễ ...!

by Cỏ gai Tue Oct 30, 2012 8:05 am

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Phi ngựa trường sa cát tung bay

Được hông?

Tiểu Thơ Mời Đối 842320033

by Tphạm Tue Oct 30, 2012 8:48 am

Cỏ gai đã viết:Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Phi ngựa trường sa cát tung bay

Được hông?

Giỏi thiệt bông

by s2votinh Tue Oct 30, 2012 2:25 pm

Lãng tử ca đã viết:
Cỏ gai đã viết:Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Phi ngựa trường sa cát tung bay

Được hông?

Giỏi thiệt

Biệt xứ quê hương mãi lìa xa.

zạ được hem tt

by tiểuthơ Tue Oct 30, 2012 8:08 pm

Thật ra vế xuất đối 7 chữ của tt nếu theo đúng luật tối thiểu phải là :
BB TT BBT
Nhưng vì muốn giữ câu thành ngữ mà thất luật nên khi đọc không được xuôi tai mong mọi người thông cảm.
Rất vui khi có : Huyền Minh ,Cỏ gai và s2votinh tham gia cámơn

Xin mọi người lưu ý Hán đối Hán- Việt đối Việt .Thấy khó thì một chữ cũng được.
Vừa nghĩ ra câu đối này tuy vẫn chưa sát chủ đề đưa ra nhưng cũng gởi vào để cùng tham khảo
Lấy thịt đè người nhân đôi nhục
Ngôi vua tự vẽ họa ắt vương
Người Tàu tự vẽ ra bản đồ "lưỡi bò"(ngôi vua chỉ là nghĩa bóng) ắt sẽ mang họa vào thân

by Lục Chén Tue Oct 30, 2012 8:46 pm

Bỏ cái vụ Chữ nhân và nhục có 2 nghĩa đi LC đối tạm cho vui nha:
Lấy thịt đè người nhân đôi nhục
Dùng xương chọc cẩu giảm tứ nguy.
Đối vậy có được gọi là đúng không bớ tt?
Đúng thì LC tặng tt vài xị đổ bầu để có cái mà say!
Không đúng thì... nghỉ chơi!

by tiểuthơ Tue Oct 30, 2012 8:56 pm

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục
Dùng xương chọc cẩu giảm tứ nguy.
Vậy có thể giải thích cho tt hiểu "giảm tứ nguy" này là 4 thứ gì mà nguy vậy LC? khó hiểu

by Lục Chén Tue Oct 30, 2012 9:08 pm

Trời trời! biết chết liền á!
Biểu đối thì LC lượm lượm chữ thích hợp ráp ráp lại cho nó khít đọc thấy có lý thì OK vậy thôi còn nó ra cái gì kệ nó chứ tt nghĩ giùm LC đi. Tiểu Thơ Mời Đối 349206

by laocom Tue Oct 30, 2012 9:52 pm

Mấy bữa ni đi đi mô mà mất tăm dzị ha LC Mad

by tonnuthihanh Tue Oct 30, 2012 11:39 pm

Sao cái dzụ này, mình ngu dã man dzậy chòy? Chỉ biết ngóng ngó thui. Tủi thiệt
Tiểu Thơ Mời Đối 481215

by tiểuthơ Wed Oct 31, 2012 5:35 am

tonnuthihanh đã viết:Sao cái dzụ này, mình ngu dã man dzậy chòy? Chỉ biết ngóng ngó thui. Tủi thiệt

Sao tonnuthihanh lại nói vậy chứ ? đường luật có đến 2 cặp đối còn làm được huống gì đây chỉ một câu Mad

by tonnuthihanh Wed Oct 31, 2012 6:19 am

tiểuthơ đã viết:
tonnuthihanh đã viết:Sao cái dzụ này, mình ngu dã man dzậy chòy? Chỉ biết ngóng ngó thui. Tủi thiệt

Sao tonnuthihanh lại nói vậy chứ ? đường luật có đến 2 cặp đối còn làm được huống gì đây chỉ một câu

Chời chời, thơ viết đại thui. Được cái HN toàn người dễ thương cả nên không bị bắt giò. Chứ chỗ khác thì Tiểu Thơ Mời Đối 451635

Thật tình cũng muốn tham gia cho đủ tụ, nhưng thấy ngu thiệt mà ...

tnth.

by dangphuong Wed Oct 31, 2012 6:21 am

tonnuthihanh đã viết:
tiểuthơ đã viết:
tonnuthihanh đã viết:Sao cái dzụ này, mình ngu dã man dzậy chòy? Chỉ biết ngóng ngó thui. Tủi thiệt

Sao tonnuthihanh lại nói vậy chứ ? đường luật có đến 2 cặp đối còn làm được huống gì đây chỉ một câu
Chời chời, thơ viết đại thui. Được cái HN toàn người dễ thương cả nên không bị bắt giò. Chứ chỗ khác thì
Thật tình cũng muốn tham gia cho đủ tụ, nhưng thấy ngu thiệt mà ...

tnth.

Làm bộ thui... Tiểu Thơ Mời Đối 451635

dp

by Cỏ gai Wed Oct 31, 2012 7:10 am

dangphuong đã viết:
tonnuthihanh đã viết:
tiểuthơ đã viết:
tonnuthihanh đã viết:Sao cái dzụ này, mình ngu dã man dzậy chòy? Chỉ biết ngóng ngó thui. Tủi thiệt
Sao tonnuthihanh lại nói vậy chứ ? đường luật có đến 2 cặp đối còn làm được huống gì đây chỉ một câu
Chời chời, thơ viết đại thui. Được cái HN toàn người dễ thương cả nên không bị bắt giò. Chứ chỗ khác thì
Thật tình cũng muốn tham gia cho đủ tụ, nhưng thấy ngu thiệt mà ...

tnth.
Làm bộ thui...
dp

Chời chời, thơ viết đại thui. Được cái HN toàn người dễ thương cả nên không bị bắt giò.

CG muốn viết đại lắm lắm_mà có được đâu_tonnuthihanh có cả một kho chữ, đừng khiêm nhường màaaa Tiểu Thơ Mời Đối 507376

by s2votinh Wed Oct 31, 2012 10:05 am

Lấy thịt đè người nhân tủi nhục.
Bách niên chung thuỷ nước trăm năm.

by s2votinh Wed Oct 31, 2012 6:22 pm

Phong lưu nam tử chết trong gió.

by s2votinh Wed Oct 31, 2012 6:46 pm

Sông dài sông ngắn đoản sơn hà.

by dangphuong Wed Oct 31, 2012 6:54 pm

Vô Tình này cũng giỏi nghen!
dp
Tiểu Thơ Mời Đối 433349

by Cỏ gai Wed Oct 31, 2012 8:01 pm

s2votinh đã viết:Phong lưu nam tử chết trong gió.

by tiểuthơ Wed Oct 31, 2012 8:26 pm

Cỏ gai đã viết:
s2votinh đã viết:Phong lưu nam tử chết trong gió.

Chỉ có câu này là tt hiểu chút chút còn những câu khác sao khó hiểu quá

Rất vui khi thấy s2votinh hứng thú với câu đối khô khan này, nếu biết về chữ Hán Việt khi đối với vế xuất bạn nên dùng 2 chữ Hán Việt ở chữ thứ 5 và thứ 7(Nhân đôi nhục).Rất mong được đọc những câu đối hay của bạn welcome

by Nhim Sat Nov 17, 2012 6:50 pm

tiểuthơ đã viết:Theo tỷ lệ dân số giữa TQ và VN :1tỷ 3 và 80 triệu có nghĩa là "có chuyện gì" một người phải đánh 15 người.Theo ông bà ta có câu "lấy thịt đè người" ý nói là ỷ mạnh hiếp yếu. Muốn "mất tích" quá tt xuất tiếp vế đối:

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Chữ nhân có 2 nghĩa : Người và cấp số số nhân
Chữ nhục có 2 nghĩa: Thịt và nhục nhã

Trung Quốc đang đem "Ông Kẹ" Thi Lang tức tàu sân bay củ mua của Ucraine cải tiến lại để hù dọa các nước có chung vùng biển. Kế này chỉ đem hù con nít thì được, chứ ai cũng biết còn lâu lắm sức mạnh trên biển của họ mới bằng các cường quốc quân sự biển hiện nay. Tạm minh họa việc nầy bằng câu đối sau:

Lấy thịt đè người nhân đôi nhục

Đan gùi tát biển dương bao lâu

Chữ dương có 2 nghĩa: Biển và "khoe mẽ" (dương dương tự đắc)

Chữ lâu có 2 nghĩa: lâu (簍) cái sọt, cái gùi và lâu lắc

Đan gùi mà tát biển thì biết bao giờ cạn, nghĩ vậy thôi mà nhẹ cả lòng.

by Sponsored content